次の中国語を日本語に訳しなさい。 (将下列中文翻译成日语)我想打扫一下房间,怎么办才好呢?
2024-07-26第二外语(日语)(00840)
次の中国語を日本語に訳しなさい。 (将下列中文翻译成日语)我想打扫一下房间,怎么办才好呢?
【正确答案】:
【题目解析】:涉及到的独立词主要有: 房间:部屋 打扫:掃除 怎么:どう 好: いい涉及到的附属词主要有: の表示所属,所在,所有,を表示动作直接涉及的对象。涉及到的主要语法句型翻译有:ですが表示中顿
【正确答案】:
部屋の掃除をしたいのですが、どうすればいいのでしょう。
【题目解析】:涉及到的独立词主要有: 房间:部屋 打扫:掃除 怎么:どう 好: いい涉及到的附属词主要有: の表示所属,所在,所有,を表示动作直接涉及的对象。涉及到的主要语法句型翻译有:ですが表示中顿
