对知识的渴求与自觉探索，是一个人、一个民族、一个国家进步的象征。过节方式的转变，恰恰体现了人们对知识和文化的尊重，以及对自身未来

对知识的渴求与自觉探索，是一个人、一个民族、一个国家进步的象征。过节方式的转变，恰恰体现了人们对知识和文化的尊重，以及对自身未来发展的美好愿景。
【正确答案】：Changes in the way of celebrating festivals reflect exactly people's respect for knowledge and culture,and their bright prospects for future development as well.(考点：并列结构的翻译)