（在此之前，最容易受机器影响的是那些涉及日常或重复性工作的职业．）但随着处理能力的快速升级，电脑完成复杂任务的能力也在日渐提高．

（在此之前，最容易受机器影响的是那些涉及日常或重复性工作的职业．）但随着处理能力的快速升级，电脑完成复杂任务的能力也在日渐提高．
【正确答案】：Until now the jobs most vulnerable to machines were those that involved routine or repetitive tasks.
【题目解析】：我们把前置定语“涉及日常或重复性工作的”转译为定语从句“that involved routine or repetitive tasks”。