原文：英国科学家的一项新研究显示，有机牛奶可能比传统牛奶对健康更有好处。译文：Organic milk offers more

原文：英国科学家的一项新研究显示，有机牛奶可能比传统牛奶对健康更有好处。译文：Organic milk offers more health benefits than conventionally produced milk, according to a new research by British scientists.

【正确答案】：改译：Organic milk could offer more health benefits than conventionally produced milk, according to a new research by British scientists.
【题目解析】：原句翻译时我们要注意“可能”，所以要使用could来翻译。