当前位置:首页 > 英语翻译(00087) > 正文内容

原文:废旧塑料瓶加工后可以制成环保运动服。译文: Waste plastic btles thus processed can

原文:废旧塑料瓶加工后可以制成环保运动服。
译文: Waste plastic btles thus processed can make into environment-friendly sportswear.
【正确答案】:改译:Waste plastic bottles thus processed can be made into environment-friendly sportswear.
【题目解析】:本句在翻译时需要把汉语主动语态译为英语被动语态,即废旧塑料瓶被加工成环保运动服。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://20230611.cn/post/257747.html