Which of the following takes place when the service is directed