The two worlds influence each other, so that in art as in life,

The two worlds influence each other, so that in art as in life, one confuses symbols or painted representations with the objects in the real world for which they stand.
【正确答案】：【参考译文】艺术的世界与现实的世界互相影响。如同在现实生活中一样，在艺术世界中，符号或画作与其代表的现实世界中的物体是相互混淆的。