汉译英：“曼谷；芝加哥”，正确的翻译为：()。