当前位置:首页 > 古代汉语(00536) > 正文内容

请将“故賈僕妾不出閭巷而售者,良僕妾也”一句译成现代汉语。句中“賈”和“售”为同义词,试辨析其词义的差异。

请将“故賈僕妾不出閭巷而售者,良僕妾也”一句译成现代汉语。句中“賈”和“售”为同义词,试辨析其词义的差异。
【正确答案】:①译文:所以说,如果卖仆妾不用走出街巷就能卖出去,(一定)是好的仆妾。②辨析:句中的“賈”和“售”是同义词,其中“賈”是指卖的动作行为本身,而“售”则强调卖的结果,即卖出去。

扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。

版权声明:本文由翰林刷题小程序授权发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://20230611.cn/post/811332.html