句子与词或短语有什么区别?
2024-09-08现代汉语语法研究(浙江)(00821-zj)
句子与词或短语有什么区别?
【正确答案】:第一,性质不同:词或短语是句子的基础材料,是脱离具体语境的静态单位。句子则是由词、短语构成的表达单位,它必须依托于具体的语境。第二,词、短语没有特定的语调或语气,而句子一定有具体的语调或语气。因此,即便从句法上看,一个句子可能是由一个短语构成的,但两者在表达功能、意义上仍然会有本质的不同。第三,词、短语没有临时插入的特殊成分以及感叹词等,但句子可以有。例如:总之,我们的计划是详尽而周密的。第四,词或短语不会出现省略、倒装等现象。句子由于语用的作用。可以出现成分的省略或倒装,尤其是在口语中。例如:多么及时呀,这场雨!第五,因为脱离具体的语境,词、短语的表意是明确的,其意义可以直接从表层形式得到。但句子则不同,因为句子与语境各种因素紧密相关,因此,一个句子的形式意义不一定就是其实际言语意义。就是说,句子常常有言外之意。
【正确答案】:第一,性质不同:词或短语是句子的基础材料,是脱离具体语境的静态单位。句子则是由词、短语构成的表达单位,它必须依托于具体的语境。第二,词、短语没有特定的语调或语气,而句子一定有具体的语调或语气。因此,即便从句法上看,一个句子可能是由一个短语构成的,但两者在表达功能、意义上仍然会有本质的不同。第三,词、短语没有临时插入的特殊成分以及感叹词等,但句子可以有。例如:总之,我们的计划是详尽而周密的。第四,词或短语不会出现省略、倒装等现象。句子由于语用的作用。可以出现成分的省略或倒装,尤其是在口语中。例如:多么及时呀,这场雨!第五,因为脱离具体的语境,词、短语的表意是明确的,其意义可以直接从表层形式得到。但句子则不同,因为句子与语境各种因素紧密相关,因此,一个句子的形式意义不一定就是其实际言语意义。就是说,句子常常有言外之意。
