某药厂产生的工业废水，全部通过管网向所在园区的污水处理厂排放，按照相关法律规定，该厂不需要缴纳环保税。